台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

气体吹扫

qìtǐ chuīsǎo

名詞 🏷 専門用語
ガスパージ。不活性ガスなどで系内の気体を排除する操作。
📝 配管や容器から残留気体・水分を除くために行う。
反应前需用氮气进行气体吹扫 (Fǎnyìng qián xū yòng dànqì jìnxíng qìtǐ chuīsǎo.)
反応前に窒素でガスパージを行う必要がある。
气体吹扫可去除管道内的水分。 (Qìtǐ chuīsǎo kě qùchú guǎndào nèi de shuǐfèn.)
ガスパージにより配管内の水分を除去できる。
操作员启动了气体吹扫程序。 (Cāozuòyuán qǐdòng le qìtǐ chuīsǎo chéngxù.)
作業員はガスパージの手順を開始した。

⚖️ 類義語との比較

真空脱气」が減圧で気体を抜くのに対し、「气体吹扫」はガス流で押し出す。
登録日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ