台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

奇偏

qípiān

形容詞
1 奇矯で偏っている。並外れて一方に偏る。風変わりで偏頗なさま。
📝 字面的解釈。慣用としての定着は薄い。
其人性情奇偏,难与相处。 (Qí rén xìngqíng qípiān, nán yǔ xiāngchǔ.)
その人は性格が奇矯で偏り、付き合いにくい。
立论奇偏,未免偏激。 (Lìlùn qípiān, wèimiǎn piānjī.)
論の立て方が偏っていて、過激に過ぎる。
用笔奇偏,别成一格。 (Yòngbǐ qípiān, bié chéng yì gé.)
筆づかいが風変わりに偏り、独特の一格をなす。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ