趣

qù

名詞

おもむき、おもしろみ、興趣。また、志向・趣旨の意。

📝 「兴趣」「乐趣」「情趣」などの語素となる。形容詞的に「面白い」の意でも使う。

这篇文章很有趣。 (Zhè piān wénzhāng hěn yǒu qù.)

この文章はとても面白い。

山水之间自有真趣。 (Shānshuǐ zhī jiān zì yǒu zhēn qù.)

山水の間には自ずと真のおもむきがある。

他讲话很风趣。 (Tā jiǎnghuà hěn fēng qù.)

彼の話はとてもユーモアがある。

⚖️ 類義語との比較

「趣」はおもむき・面白みの中核語素。「兴趣」は関心・興味、「乐趣」は楽しみ、「情趣」は風情・趣を指す。

生成日: 2026/06/21 18:58