去火

                    qùhuǒ                

動詞

（中医で）体内の熱を冷ます、のぼせを取る。

📝 「上火」（のぼせ・炎症）に対して、それを解消することをいう。

喝点菊花茶去火。 (Hē diǎn júhuā chá qùhuǒ.)

菊花茶を飲んで火照りを冷ます。

苦瓜能清热去火。 (Kǔguā néng qīngrè qùhuǒ.)

ニガウリは熱を冷まし火照りを取る。

这种凉茶有去火的功效。 (Zhè zhǒng liángchá yǒu qùhuǒ de gōngxiào.)

この涼茶にはのぼせを取る効能がある。

⚖️ 類義語との比較

「去火」「降火」は体内の熱を冷ます。「清热」は熱毒を取り除く中医用語。「上火」はその逆の状態。

生成日: 2026/06/21 18:58