台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

群起

v1
qún qǐ

動詞
大勢が一斉に立ち上がる、こぞって行動を起こす。
📝 「群起而攻之」などの形で用いられることが多い。
民众群起反对这项政策。 (mínzhòng qún qǐ fǎnduì zhè xiàng zhèngcè.)
民衆はこぞってこの政策に反対した。
他的言论引来众人群起而攻之。 (tā de yánlùn yǐnlái zhòngrén qún qǐ ér gōng zhī.)
彼の発言は多くの人の一斉攻撃を招いた。
面对不公,工人群起抗议。 (miànduì bùgōng, gōngrén qún qǐ kàngyì.)
不公正に直面し、労働者たちは一斉に抗議した。

⚖️ 類義語との比較

「群起」は大勢が一斉に立ち上がること、「蜂起」は武装した反乱的なニュアンスが強い。
生成日: 2026/06/21 18:59