台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

七分裤

qī fēn kù

名詞
七分丈パンツ。丈がふくらはぎあたりまでの、全長の約七割の長さのズボン。
📝 服飾の用語。長ズボンと半ズボンの中間の丈をいう。
夏天她喜欢穿一条棉麻七分裤,既凉快又利落。 (xiàtiān tā xǐhuan chuān yì tiáo miánmá qī fēn kù, jì liángkuai yòu lìluo.)
夏に彼女は綿麻の七分丈パンツをはくのが好きで、涼しくすっきりして見える。
这款七分裤的裤脚设计成微微收口,显得腿型更修长。 (zhè kuǎn qī fēn kù de kùjiǎo shèjì chéng wēiwēi shōukǒu, xiǎnde tuǐxíng gèng xiūcháng.)
この七分丈パンツは裾がわずかにすぼまる設計で、脚が細長く見える。
搭配运动鞋时,七分裤比长裤更显休闲随性。 (dāpèi yùndòngxié shí, qī fēn kù bǐ chángkù gèng xiǎn xiūxián suíxìng.)
スニーカーに合わせると、七分丈パンツは長ズボンよりカジュアルで気楽に見える。

⚖️ 類義語との比較

「九分裤」が足首近くまでの丈であるのに対し、七分裤はふくらはぎ丈でより短い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ