成語
冷たい風と冷たい雨。わびしくもの寂しい境遇や情景のたとえ。
📝 つらく厳しい境遇を比喩的に表すことが多い。
凄风冷雨中，他独自走在回家的路上。
(qī fēng lěng yǔ zhōng, tā dúzì zǒu zài huíjiā de lùshang.)
冷たい風雨の中、彼は一人で家路についた。
那段日子如同凄风冷雨，让人难以忘怀。
(nà duàn rìzi rútóng qī fēng lěng yǔ, ràng rén nányǐ wànghuái.)
あの日々はわびしい風雨のようで、忘れがたい。
经历过凄风冷雨，他变得更加坚强。
(jīnglì guò qī fēng lěng yǔ, tā biàn de gèngjiā jiānqiáng.)
つらい境遇を経て、彼はいっそう強くなった。
⚖️ 類義語との比較
「凄风冷雨」は寒々しい風雨そのものと、転じて苦境を指す。「风雨交加」は風雨が同時に襲う激しさに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
🔗 「凄风冷雨」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
