台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

青罗

qīngluó

名詞
1 青色の薄い絹織物。軽く柔らかな絹。
📝 文語的。
她身着青罗长裙,翩然而来。 (Tā shēnzhuó qīngluó chángqún, piānrán ér lái.)
彼女は青い薄絹の長裙をまとい、軽やかにやって来た。
窗上挂着一幅青罗帐。 (Chuāng shàng guà zhe yì fú qīngluó zhàng.)
窓には青い薄絹の帳が掛かっている。
远望江水如青罗带蜿蜒。 (Yuǎnwàng jiāngshuǐ rú qīngluó dài wānyán.)
遠く望むと川は青い絹の帯のようにうねる。

💬 慣用表現

青罗带
碧緑の川の流れをたとえる。
例:江作青罗带,山如碧玉簪。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ