台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

轻笑

qīngxiào

動詞
1 軽く笑う、くすっと笑う、微笑む。
📝 声を抑えた控えめな笑い。
轻笑一声,没有说话。 (tā qīngxiào yìshēng, méiyǒu shuōhuà.)
彼女は軽く笑っただけで、何も言わなかった。
他听了轻笑起来。 (tā tīng le qīngxiào qǐlai.)
彼はそれを聞いて軽く笑い出した。
姑娘掩口轻笑 (gūniang yǎnkǒu qīngxiào.)
娘は口を覆って軽く笑った。

⚖️ 類義語との比較

「轻笑」は声を抑えた軽い笑い。「大笑」は声を上げて笑う。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:33 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ