動詞・名詞
感染、侵入。病原体が宿主に侵入して定着すること。主に植物病理学で用いる。
📝 植物病理では「感染」の訳語として「侵染」が標準的に使われる。
病菌通过伤口侵染植株。
(Bìngjūn tōngguò shāngkǒu qīnrǎn zhízhū.)
病原菌は傷口から植物体に侵入感染する。
高湿条件有利于病原菌的侵染。
(Gāoshī tiáojiàn yǒulì yú bìngyuánjūn de qīnrǎn.)
高湿条件は病原菌の感染に有利である。
研究人员观察了真菌侵染的全过程。
(Yánjiū rényuán guānchále zhēnjūn qīnrǎn de quán guòchéng.)
研究者は真菌の感染の全過程を観察した。
⚖️ 類義語との比較
「感染」が医学一般で広く使われるのに対し、侵染は主に植物病理学の術語として用いられる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「侵染」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
