動詞
文語。
1
小走りに通り過ぎる。敬意を示して速歩で近づき過ぎる。
📝 「趋（小走りに行く・敬意を示して速歩する）」＋「过（過ぎる）」。《论语》「趋而过庭」の語感。
他趋过堂前，向长辈行礼。
(Tā qūguò tángqián, xiàng zhǎngbèi xínglǐ.)
彼は小走りに堂前を過ぎ、年長者に礼をした。
侍者趋过廊下，捧茶而来。
(Shìzhě qūguò lángxià, pěng chá ér lái.)
従者が小走りに廊下を過ぎ、茶を捧げてきた。
见尊长在前，当趋过致敬。
(Jiàn zūnzhǎng zài qián, dāng qūguò zhìjìng.)
目上の人が前にいれば、小走りに近づいて敬意を示すべきだ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「趋过」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
