台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

起早

v1
qǐzǎo

動詞
早起きする。朝早く起きること。
📝 口語的で、「早起き」の意。「起早贪黑」の前半としても使われる。
他每天起早去晨练。 (Tā měitiān qǐzǎo qù chénliàn.)
彼は毎日早起きして朝のトレーニングに行く。
为了赶车,我今天起早了。 (Wèile gǎnchē, wǒ jīntiān qǐzǎo le.)
電車に間に合わせるため、今日は早起きした。
起早的人往往更有精神。 (Qǐzǎo de rén wǎngwǎng gèng yǒu jīngshen.)
早起きする人はとかく元気があるものだ。

⚖️ 類義語との比較

“起早”は朝早く起きる行為を指す口語で、“早起”はやや書き言葉寄りで習慣としての早起きを表すことが多い。
生成日: 2026/06/21 17:32