📝 「宏」は豊富なもとでの意。多くの中から良いものを精選することを表す。
他写作时取精用宏,旁征博引。
(Tā xiězuò shí qǔjīngyònghóng, pángzhēngbóyǐn.)
彼は執筆の際、豊富な材料から精粋を選び、広く引用する。
做学问要取精用宏。
(Zuò xuéwèn yào qǔjīngyònghóng.)
学問をするには豊富な資料から精粋を取って用いるべきだ。
这部辞典取精用宏,内容翔实。
(Zhè bù cídiǎn qǔjīngyònghóng, nèiróng xiángshí.)
この辞典は豊富な材料から精粋を採り、内容が詳しく正確だ。