台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

前装车载导航

qián zhuāng chē zài dǎo háng

名詞
純正カーナビ。自動車の出荷時にあらかじめ組み込まれるカーナビゲーションシステム。
📝 「前装」は工場出荷時の標準搭載を指し、後付けの「后装」と対をなす。
这款车型标配了前装车载导航 (zhè kuǎn chēxíng biāopèi le qián zhuāng chē zài dǎo háng.)
この車種は純正カーナビを標準装備している。
前装车载导航与整车系统深度集成。 (qián zhuāng chē zài dǎo háng yǔ zhěngchē xìtǒng shēndù jíchéng.)
純正カーナビは車両全体のシステムと深く統合されている。
相比后装产品,前装车载导航更稳定。 (xiāngbǐ hòuzhuāng chǎnpǐn, qián zhuāng chē zài dǎo háng gèng wěndìng.)
後付け製品に比べ、純正カーナビはより安定している。

⚖️ 類義語との比較

「后装导航」が購入後に取り付けるのに対し、「前装车载导航」は工場出荷時に標準搭載される。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ