🔊 强，此处读 qiáng（强劲）；另义"勉强执笔"时读 qiǎng。
名詞
1
遒劲有力的笔力、笔法。
📝 强，读 qiáng，强劲。评书画、文章之语。
他这幅字铁画银钩，颇见强笔。
(Tā zhè fú zì tiěhuà yíngōu, pō jiàn qiángbǐ.)
彼のこの書は鉄画銀鉤で、力強い筆致がよく表れている。
文章开阖有致，全凭一支强笔。
(Wénzhāng kāihé yǒu zhì, quán píng yì zhī qiángbǐ.)
文章の展開に妙があるのは、ひとえに力強い筆の運びによる。
评家赞其画山石多用强笔。
(Píngjiā zàn qí huà shānshí duō yòng qiángbǐ.)
評者は、彼が山石を描くのに力強い筆法を多用する点を賞賛した。
動詞
此义读 qiǎngbǐ。
1
勉强动笔、勉强执笔（作文或作画）。
📝 强，读 qiǎng，勉强。
病中强笔，字迹已不成样子。
(Bìng zhōng qiǎngbǐ, zìjì yǐ bù chéng yàngzi.)
病中に無理に筆を執ったので、字がもう体をなしていない。
他兴致索然，只是强笔应付。
(Tā xìngzhì suǒrán, zhǐshì qiǎngbǐ yìngfu.)
彼は気乗りせず、ただ無理に筆を執って間に合わせた。
既无灵感，何必强笔为文。
(Jì wú línggǎn, hébì qiǎngbǐ wéi wén.)
霊感もないのに、無理に筆を執って文を成す必要もあるまい。
⚖️ 類義語との比較
读 qiáng 指笔力遒劲；读 qiǎng 指勉强动笔，义有别。
登録日:
2026/08/17 00:53
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「强笔」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
