台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

翘陆

qiáolù
🔊 翘 qiáo(上げる);陆 lù(ここは跳ねる意)。

動詞 文語。多く獣について用いる。
1 (馬などの獣が)足を上げて跳ね躍る。勢いよく跳びはねる。
📝 《荘子·馬蹄》「翹足而陸」に基づく。「陸」は跳ねる意。
群马翘陆,撒欢于原野。 (Qún mǎ qiáolù, sāhuān yú yuányě.)
馬の群れが跳ね躍り、野原で戯れ駆ける。
骏马翘陆长鸣,不受羁勒。 (Jùnmǎ qiáolù chángmíng, bú shòu jīlè.)
駿馬は跳ね躍り高くいななき、手綱に縛られようとしない。
牛羊翘陆,逐水草而居。 (Niúyáng qiáolù, zhú shuǐcǎo ér jū.)
牛や羊は跳ね躍り、水草を追って暮らす。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ