成語
罪のない者を傷つけ害する。無辜の人々に危害を加える行いを非難する語。
📝 「戕」は害する、「不辜」は罪なき者の意。
史家谴责其戕害不辜，酷虐无度。
(shǐ jiā qiǎn zé qí qiāng hài bù gū, kù nüè wú dù.)
史家は、罪なき者を害し過酷を極めたその所業を非難した。
任何借口都不能为戕害不辜开脱。
(rèn hé jiè kǒu dōu bù néng wéi qiāng hài bù gū kāi tuō.)
いかなる口実も、無辜の者を害することの弁解にはならない。
他反复申明，用兵当止于敌，不可戕害不辜。
(tā fǎn fù shēn míng, yòng bīng dāng zhǐ yú dí, bù kě qiāng hài bù gū.)
彼は繰り返し、兵を用いるのは敵に限るべきで、罪なき者を害してはならぬと述べた。
⚖️ 類義語との比較
「草菅人命」が人命を軽んじる姿勢を言うのに対し、「戕害不辜」は無罪であるという被害者側の性質を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「戕害不辜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
