動詞
1
(けんかなどをしている者を)説得して引き離す、なだめて別れさせる。
众人赶紧把两人劝开。
(Zhòngrén gǎnjǐn bǎ liǎng rén quànkāi.)
みんなは急いで二人をなだめて引き離した。
我好说歹说才把他们劝开。
(Wǒ hǎoshuō dǎishuō cái bǎ tāmen quànkāi.)
あの手この手で説き伏せて、やっと二人を引き離した。
两人扭打起来，费了好大劲才劝开。
(Liǎng rén niǔdǎ qǐlai, fèile hǎo dà jìn cái quànkāi.)
二人がつかみ合いになり、大変な苦労でやっと引き離した。
登録日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「劝开」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
