台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

認許

rènxǔ

固有名詞
認可・認許。公式に認めて許可すること。制度的な承認を表す繁体字表記の語。
📝 「認許」は繁体字を保持する。法律・行政で承認・許可の意に用いる。
该机构获得了政府的正式認許 (gāi jīgòu huòdéle zhèngfǔ de zhèngshì rènxǔ.)
その機関は政府の正式な認可を得た。
外国公司需申请認許才能在本地经营。 (wàiguó gōngsī xū shēnqǐng rènxǔ cáinéng zài běndì jīngyíng.)
外国企業は現地で営業するには認可を申請する必要がある。
这项资格已通过专业团体的認許 (zhè xiàng zīgé yǐ tōngguò zhuānyè tuántǐ de rènxǔ.)
この資格はすでに専門団体の認可を通過している。

⚖️ 類義語との比較

単なる同意を表す认可に近いが、認許は法的・制度的に正式に承認し許可する語感を持つ繁体字表現である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ