台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

任由

rènyóu

動詞 後に「A+動詞」を伴い「Aが~するに任せる・放任する」の形で使う。
1 …の思うままにさせる、なすがままに放任する。
父母不能任由孩子沉迷手机。 (Fùmǔ bùnéng rènyóu háizi chénmí shǒujī.)
親は子供がスマホに溺れるのを放任してはいけない。
任由泪水在脸上流淌。 (Tā rènyóu lèishuǐ zài liǎn shàng liútǎng.)
彼は涙が顔を流れるままにした。
不能任由事态恶化下去。 (Bùnéng rènyóu shìtài èhuà xiàqù.)
事態が悪化するのを放置してはならない。
任由风吹雨打,老屋依然屹立。 (Rènyóu fēngchuī yǔdǎ, lǎowū yīrán yìlì.)
風雨に任せても、古い家は依然として立っている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ