台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

热衷

rèzhōng
📖 标准7-9

動詞
熱中する。夢中になる。しきりに求める。
📝 「热衷于…」の形が普通。名誉や利益を追い求める場合には、やや批判的な語感を帯びることもある。
他热衷于收集邮票。 (Tā rèzhōng yú shōují yóupiào.)
彼は切手集めに熱中している。
年轻人热衷于户外运动。 (Niánqīngrén rèzhōng yú hùwài yùndòng.)
若者はアウトドアスポーツに夢中だ。
他并不热衷名利。 (Tā bìng bú rèzhōng mínglì.)
彼は名声や利益を追い求めたりはしない。

⚖️ 類義語との比較

「热衷」は積極的にのめり込むこと。「沉迷」は悪い方向にはまり込む否定的な語で、区別して使う。
登録日: 2026/07/20 02:20 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
目白大学中国語学科 ハオ中国語アカデミー
HINO Labo. お問い合わせ