🔊 矜 jīn（あわれむ）。
動詞
1
〈書〉情け深くあわれむ、仁愛の心で人を思いやり憐れむ。
📝 文語的。「仁」はいつくしみ、「矜」はあわれむ。形容詞的に「仁愛にみちた」意でも用いる。
为政者当以仁矜之心待民。
(wéizhèng zhě dāng yǐ rénjīn zhī xīn dài mín.)
政に携わる者は、仁愛と憐れみの心で民に接すべきだ。
他生性仁矜，见人困苦必施援手。
(tā shēngxìng rénjīn, jiàn rén kùnkǔ bì shī yuánshǒu.)
彼は生まれつき情け深く、人の苦しみを見ると必ず手を差し伸べる。
上有仁矜之德，下感其恩。
(shàng yǒu rénjīn zhī dé, xià gǎn qí ēn.)
上に情け深い徳があれば、下の者はその恩に感じ入る。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 22:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「仁矜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
