台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

日久天长

v1
rì jiǔ tiān cháng

成語
1 長い年月が経つ、時が経つにつれて
📝 時間の経過とともに変化が生じることを表す
日久天长,他们之间产生了深厚的感情。 (Rì jiǔ tiān cháng, tāmen zhījiān chǎnshēngle shēnhòu de gǎnqíng.)
長い年月の間に、彼らの間に深い感情が生まれた。
日久天长,你就会习惯这里的生活。 (Rì jiǔ tiān cháng, nǐ jiù huì xíguàn zhèlǐ de shēnghuó.)
日が経てば、ここの生活に慣れるだろう。
这种小毛病日久天长会变成大问题。 (Zhè zhǒng xiǎo máobìng rì jiǔ tiān cháng huì biànchéng dà wèntí.)
この小さな問題も時が経てば大きな問題になる。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/28 07:47