成語
地に落ちた芥子を拾うようなもの。きわめてたやすいこと。多く功名や地位を容易に手にすることを言う。
📝 『漢書』夏侯勝伝に、経学に通じれば青紫（高位)を取ることは地の芥を拾うがごとしとある。
以他的学识，考取功名如拾地芥。
(Yǐ tā de xuéshí, kǎoqǔ gōngmíng rú shí dì jiè.)
彼の学識をもってすれば、功名を得るのは芥子を拾うようにたやすい。
这点小事对他来说如拾地芥，不值一提。
(Zhè diǎn xiǎoshì duì tā láishuō rú shí dì jiè, bù zhí yì tí.)
この程度のことは彼にとって造作もなく、取り上げるに値しない。
莫以为高位如拾地芥，其中艰辛外人难知。
(Mò yǐwéi gāowèi rú shí dì jiè, qízhōng jiānxīn wàirén nán zhī.)
高位が容易に得られると思ってはならない、その苦労は外部の者にはわからない。
⚖️ 類義語との比較
「唾手可得」が入手の容易さ一般を言うのに対し、「如拾地芥」は古典に基づき特に功名・官位について用いられてきた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「如拾地芥」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
