台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

如此这般

v1
rúcǐzhèbān
副词
あれやこれやと、このように
📝 物事の経緯や具体的なやり方を指して言う。多く語り口調で用いられる
他如此这般地把经过说了一遍。 (tā rúcǐzhèbān de bǎ jīngguò shuōle yī biàn.)
彼はあれやこれやと経緯を一通り話した。
两人商量了一番，如此这般定下了计划。 (liǎng rén shāngliángle yī fān, rúcǐzhèbān dìng xiàle jìhuà.)
二人は相談して、あれこれと計画を決めた。
她如此这般交代了事情的来龙去脉。 (tā rúcǐzhèbān jiāodàile shìqíng de láilóngqùmài.)
彼女はこのようにして事の顛末を説明した。
生成日: 2026/05/29 22:40