📝 書面語。世の中が騒然としている様子や心が乱れている様子を表す。
红尘扰扰，他却能保持内心的平静。
(Hóngchén rǎorǎo, tā què néng bǎochí nèixīn de píngjìng.)
世俗がざわめく中でも、彼は心の静けさを保つことができる。
扰扰尘世中，难得有片刻的安宁。
(Rǎorǎo chénshì zhōng, nándé yǒu piànkè de ānníng.)
騒がしいこの俗世で、ひとときの安らぎを得るのは難しい。
每天过着扰扰碌碌的生活，让人疲惫不堪。
(Měitiān guòzhe rǎorǎo lùlù de shēnghuó, ràng rén píbèi bùkān.)
毎日騒がしく忙しない生活を送り、疲労困憊している。
