🔊 塞 sài（辺塞）；笳 jiā（胡笳）
名詞
1
辺境で吹き鳴らす胡笳（北方民族の葦笛）。辺塞のもの悲しい笛の音。
📝 文語。辺塞詩によく現れる。
塞笳呜咽，戍客沾巾。
(Sàijiā wūyè, shùkè zhān jīn.)
辺塞の胡笳がむせび泣き、辺境の兵は涙で袖を濡らす。
夜深塞笳起，人人思故乡。
(Yè shēn sàijiā qǐ, rénrén sī gùxiāng.)
夜更けに辺塞の笛が起こり、誰もが故郷を思う。
一曲塞笳，道尽征人之苦。
(Yì qǔ sàijiā, dào jìn zhēngrén zhī kǔ.)
ひとふしの辺塞の笛が、遠征の兵の苦しみを語り尽くす。
登録日:
2026/08/17 01:17
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「塞笳」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
