成語
相手の瑕(きず)をうかがい、隙を広げる。弱みにつけ込んで仕掛けること。
📝 「伺」はうかがう、「导」は導き広げる意。敵の欠陥を探して離間や攻撃を図る策略を指す。
对手伺瑕导隙，专挑我们的薄弱环节。
(duì shǒu sì xiá dǎo xì, zhuān tiāo wǒ men de bó ruò huán jié.)
相手は弱みをうかがい、こちらの脆い部分ばかりを狙ってくる。
他善于伺瑕导隙，谈判中屡屡得手。
(tā shàn yú sì xiá dǎo xì, tán pàn zhōng lǚ lǚ dé shǒu.)
彼は相手の隙を突くのが巧みで、交渉でたびたび成功している。
内部若不团结，就会给人伺瑕导隙的机会。
(nèi bù ruò bù tuán jié, jiù huì gěi rén sì xiá dǎo xì de jī huì.)
内部がまとまらなければ、隙につけ込まれる機会を与えることになる。
⚖️ 類義語との比較
「乘虚而入」が隙に乗じて入る行動を言うのに対し、「伺瑕导隙」は隙を探し広げる周到さを含む。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「伺瑕导隙」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
