台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

送喜

sòngxǐ

動詞
1 慶事(特に懐妊・出産)を知らせる。祝い事を告げる。
喜鹊登枝,像是来送喜 (Xǐquè dēng zhī, xiàng shì lái sòngxǐ.)
カササギが枝に止まり、慶事を告げに来たようだ。
稳婆上门送喜,报说母子平安。 (Wěnpó shàngmén sòngxǐ, bàoshuō mǔzǐ píng'ān.)
産婆が家に来て出産を告げ、母子ともに無事と伝えた。
亲友纷纷登门送喜 (Qīnyǒu fēnfēn dēngmén sòngxǐ.)
親戚知人が次々と祝いを述べに訪れた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ