台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

肃气

sùqì

名詞
1 粛殺の気。草木を枯らす秋のきびしい冷厳な気配。ひきしまって厳粛な雰囲気
📝 文語。肃=ひきしまる・粛殺。
深秋肃气逼人,草木凋零。 (Shēnqiū sùqì bīrén, cǎomù diāolíng.)
晩秋の粛殺の気が身に迫り、草木は枯れしぼむ。
堂上肃气森然,众人屏息。 (Táng shàng sùqì sēnrán, zhòngrén bǐngxī.)
広間には厳粛な気が張りつめ、一同は息をひそめた。
西风起处,肃气弥漫。 (Xīfēng qǐ chù, sùqì mímàn.)
西風の起こるところ、粛殺の気が立ちこめる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ