成語
あらゆる手を使ってしつこく頼み込み、食い下がること。
📝 「赖」はねばる・すがりつく意。文脈により、粘り強さとも執拗さともとれる中立的な描写語。
他死求百赖地缠着经理，要求再给一次机会。
(Tā sǐ qiú bǎi lài de chán zhe jīnglǐ, yāoqiú zài gěi yī cì jīhuì.)
彼は死求百赖で部長にまとわりつき、もう一度機会をくれと求めた。
孩子死求百赖，非要买那个玩具不可。
(Háizi sǐ qiú bǎi lài, fēi yào mǎi nàge wánjù bùkě.)
子供は死求百赖で、どうしてもあの玩具を買ってほしいと言い張った。
任凭他死求百赖，对方始终没有松口。
(Rènpíng tā sǐ qiú bǎi lài, duìfāng shǐzhōng méiyǒu sōngkǒu.)
彼がいくら死求百赖しても、相手は最後まで首を縦に振らなかった。
⚖️ 類義語との比較
「软磨硬泡」が緩急をつけた粘り方を指すのに対し、「死求百赖」はひたすら懇願し続ける様子を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「死求百赖」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
