名詞
神秘のベール。物事を覆い隠して正体を分からなくしているものの比喩。
📝 「揭开……的神秘面纱」（神秘のベールを剥ぐ）の形で用いることが多い。
这项研究终于揭开了黑洞的神秘面纱。
(zhè xiàng yán jiū zhōng yú jiē kāi le hēi dòng de shén mì miàn shā.)
この研究はついにブラックホールの神秘のベールを剥いだ。
那座古墓一直笼罩着一层神秘面纱。
(nà zuò gǔ mù yì zhí lǒng zhào zhe yì céng shén mì miàn shā.)
その古墳はずっと神秘のベールに包まれてきた。
纪录片为观众揭下了深海的神秘面纱。
(jì lù piàn wèi guān zhòng jiē xià le shēn hǎi de shén mì miàn shā.)
ドキュメンタリーは視聴者のために深海の神秘のベールを取り払った。
⚖️ 類義語との比較
「谜团」が未解明の疑問そのものを指すのに対し、「神秘面纱」はそれを覆い隠す比喩的な被膜を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:24
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「神秘面纱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
