台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

是非之心

shì fēi zhī xīn

成語
善悪・正邪を弁別する心。是非を見分ける道徳的判断力。
📝 『孟子・公孫丑上』の四端の一つ。「是非之心、智の端なり」に由来し、智の萌芽とされる。
孟子云,是非之心,人皆有之。 (Mèngzǐ yún, shì fēi zhī xīn, rén jiē yǒu zhī.)
孟子は「是非之心は人みなこれあり」と言った。
为人须存是非之心,明辨善恶。 (wéirén xū cún shì fēi zhī xīn, míngbiàn shàn'è.)
人は是非之心を保ち、善悪をはっきり見分けねばならない。
他丧失了是非之心,颠倒黑白。 (tā sàngshī le shì fēi zhī xīn, diāndǎo hēibái.)
彼は是非之心を失い、黒白を取り違えた。

⚖️ 類義語との比較

「恻隐之心」が同情の情を指すのに対し、「是非之心」は善悪を弁別する理知的な判断力を指す。ともに孟子の四端。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ