成語
目をぬぐって見る。事の成り行きを注意深く見守ること。期待をもって注視する。
📝 「拭目以待」とほぼ同義。良し悪しいずれの結果に対しても用いられる。
这场比赛的结果，我们拭目而观。
(zhè chǎng bǐ sài de jié guǒ, wǒ men shì mù ér guān.)
この試合の結果を、我々は目をこらして見守ろう。
新政策成效如何，众人拭目而观。
(xīn zhèng cè chéng xiào rú hé, zhòng rén shì mù ér guān.)
新政策の効果がどうなるか、人々は注目して見守っている。
他能否兑现承诺，让我们拭目而观。
(tā néng fǒu duì xiàn chéng nuò, ràng wǒ men shì mù ér guān.)
彼が約束を果たせるかどうか、しっかり見届けよう。
⚖️ 類義語との比較
「刮目相看」が相手の進歩を認めて見方を改める意であるのに対し、「拭目而观」はこれからの展開を注視する意。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「拭目而观」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
