成語
すべて同じものとして扱う。区別せず一様に見なすこと。
📝 「一視同仁」「一律看待」と同系の表現。公平の意にも、区別すべきものを混同する意にも用いられる。
评分标准对所有考生视同一律。
(Píngfēn biāozhǔn duì suǒyǒu kǎoshēng shì tóng yī lǜ.)
採点基準はすべての受験者に対して一律に適用される。
情况各异，不宜视同一律。
(Qíngkuàng gè yì, bùyí shì tóng yī lǜ.)
事情はそれぞれ異なるのだから、一律に扱うのは適当でない。
他对新旧成员视同一律，毫无偏袒。
(Tā duì xīn jiù chéngyuán shì tóng yī lǜ, háo wú piāntǎn.)
彼は新旧のメンバーを等しく扱い、少しも肩入れしなかった。
⚖️ 類義語との比較
「一视同仁」が公平な思いやりを含む褒義語であるのに対し、「视同一律」は中立的で、批判文脈にも用いられる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「视同一律」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
