成語
市場で同じ品に二つの値がない意で、商いが公正で価格が一定し、世が治まって民風の淳厚なさま。
📝 『漢書・王莽伝』などに見え、政治が善く行き届いて欺きがなく、値の掛け引きがない太平の世を象徴する。
政通人和，市无二价，路不拾遗。
(zhèng tōng rén hé, shì wú èr jià, lù bù shí yí.)
政は行き渡り人は和し、市無二価で道に落ちた物を拾わない。
其治下市无二价，百姓称便。
(qí zhì xià shì wú èr jià, bǎixìng chēng biàn.)
その統治下では市無二価で、民は便利だと称えた。
商贾诚信，市无二价，远近来归。
(shānggǔ chéngxìn, shì wú èr jià, yuǎnjìn lái guī.)
商人は誠実で市無二価、遠近から人が集まった。
⚖️ 類義語との比較
「童叟无欺」が個々の商人の誠実を言うのに対し、「市无二价」は社会全体の公正・淳厚な治世をあらわす。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「市无二价」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
