成語
政通人和。政治がうまく行われ、人民が和合していること。善政により社会が安定し平和な様子。
📝 范仲淹「岳陽楼記」に由来する褒義の成語。理想的な統治状態を表す。
在他的治理下，当地政通人和。
(Zài tā de zhìlǐ xià, dāngdì zhèngtōng rénhé.)
彼の統治の下、当地は政治が円滑で人々が和合していた。
百姓盼望一个政通人和的盛世。
(Bǎixìng pànwàng yī gè zhèngtōng rénhé de shèngshì.)
民は政が通じ人が和する盛世を待ち望んでいる。
经过多年努力，这里终于政通人和。
(Jīngguò duōnián nǔlì, zhèlǐ zhōngyú zhèngtōng rénhé.)
長年の努力を経て、ここはついに政通人和の状態となった。
⚖️ 類義語との比較
「政通人和」は施政の円滑さと人心の和合という統治面を強調するのに対し、「国泰民安」は国の平穏と民の安寧という結果としての安定状態を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
🔗 「政通人和」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
