𝕏 LINE FB

是怎么回事

                    shì zěnme huí shì                

慣用表現

どういうことなのか。何が起きているのか。事情や原因を問いただす言い方。

📝 口語で多用され、驚き・不審・詰問の語気を伴うことが多い。文末に「?」を伴う疑問形が典型。

你告诉我，这到底是怎么回事？ (nǐ gàosu wǒ, zhè dàodǐ shì zěnme huí shì?)

教えてくれ、これはいったいどういうことなんだ。

我也不知道是怎么回事，突然就断电了。 (wǒ yě bù zhīdào shì zěnme huí shì, tūrán jiù duàndiàn le.)

私にもどういうことか分からない、突然停電したんだ。

他一进门就问是怎么回事。 (tā yī jìnmén jiù wèn shì zěnme huí shì.)

彼は入ってくるなり、どういうことなのかと尋ねた。

⚖️ 類義語との比較

「怎么了」が単に状況を尋ねる軽い言い方であるのに対し、「是怎么回事」は事の経緯や原因の説明を求める語気が強い。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:21 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「是怎么回事」を他の辞書で調べる (13件)