成語
食事が美味しく、眠りも安らかであること。心身ともに健やかで安穏な暮らしをいう。
📝 心配事がなく生活が落ち着いているさまを表す。「食不甘味」の反対の状態。
他退休后食甘寝安，气色比从前好多了。
(tā tuì xiū hòu shí gān qǐn ān, qì sè bǐ cóng qián hǎo duō le.)
彼は退職後、食も睡眠も良く、顔色は以前よりずっと良い。
只要心中无事，自然食甘寝安。
(zhǐ yào xīn zhōng wú shì, zì rán shí gān qǐn ān.)
心に憂いさえなければ、おのずと食も睡眠も快い。
乡居数月，食甘寝安，旧疾竟渐渐好了。
(xiāng jū shù yuè, shí gān qǐn ān, jiù jí jìng jiàn jiàn hǎo le.)
田舎に数か月住み、食も眠りも快く、持病が次第に良くなった。
⚖️ 類義語との比較
「高枕无忧」が憂いのなさに重点があるのに対し、「食甘寝安」は日常の健やかさを具体的に描く。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「食甘寝安」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
