𝕏 LINE FB

实权

                    shíquán                

名詞

実権、実際に行使できる権力。

📝 名ばかりの地位「虚职」と対比される。

他虽然职位高，却没有实权。 (Tā suīrán zhíwèi gāo, què méiyǒu shíquán.)

彼は地位こそ高いが、実権はない。

真正掌握实权的是他。 (Zhēnzhèng zhǎngwò shíquán de shì tā.)

本当に実権を握っているのは彼だ。

这个职务有实权。 (Zhège zhíwù yǒu shíquán.)

この職には実権がある。

⚖️ 類義語との比較

「实权」は実際に行使できる権力、「权力」は権力一般、「虚职」は実権のない名ばかりの役職を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 17:32 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「实权」を他の辞書で調べる (13件)