台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

受奖

shòujiǎng

動詞
賞を受ける、表彰される。
📝 功績や成績に対して褒賞を授けられることを指す。
他因表现优异而受奖 (Tā yīn biǎoxiàn yōuyì ér shòujiǎng.)
彼はすぐれた働きにより表彰された。
受奖代表上台领奖。 (Shòujiǎng dàibiǎo shàngtái lǐngjiǎng.)
受賞者代表が壇上に上がって賞を受け取った。
这次受奖让他备受鼓舞。 (Zhè cì shòujiǎng ràng tā bèi shòu gǔwǔ.)
今回の受賞は彼を大いに励ました。

⚖️ 類義語との比較

“受奖”は賞を授けられる意で、“颁奖”は賞を授与する側の行為を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ