台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

沙瓤

shāráng

名詞
(スイカなどの)果肉がざらざらと砂のように崩れる状態。砂のような果肉。
📝 「沙瓤西瓜」のように熟して水分が抜け始めた果肉を指す。形容詞的にも使う。
这个西瓜是沙瓤的,特别甜。 (zhège xīguā shì shāráng de, tèbié tián.)
このスイカは砂瓤で、とても甘い。
他喜欢吃沙瓤的西瓜。 (tā xǐhuan chī shāráng de xīguā.)
彼は砂瓤のスイカを食べるのが好きだ。
切开一看,里面是漂亮的沙瓤 (qiēkāi yī kàn, lǐmiàn shì piàoliang de shāráng.)
切ってみると、中はきれいな砂瓤だった。

⚖️ 類義語との比較

「沙瓤」は砂のように崩れる熟した果肉。「脆瓤」はしゃきっとした歯ごたえのある果肉で食感が逆。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ