台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

申覆

shēnfù
🔊 覆 fù(くつがえす/かえって答える・くり返し調べる)

動詞 文語・公文書用語。「申(申し上げる・上申)」+「覆(審査・返答)」。
1 上申し、それを(上級が)審査・回答する。上申と再審査。案件を申し出て改めて検討・裁定を仰ぐこと。
📝 官制・公文書の語。
此案须申覆上级,方可定夺。 (Cǐ àn xū shēnfù shàngjí, fāng kě dìngduó.)
この案件は上級に上申・再審(申覆)を経て、はじめて裁定できる。
州县申覆之文,堆积如山。 (Zhōuxiàn shēnfù zhī wén, duījī rú shān.)
州県からの上申・再審の文書が山と積まれた。
凡有疑狱,皆令申覆 (Fán yǒu yíyù, jiē lìng shēnfù.)
疑わしい訴訟はすべて、上申・再審させた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ