台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

声势浩大

v1
shēng shì hào dà

成語
威勢や気勢が極めて盛んで大きいさま。運動・行動などの規模と勢いが壮大なこと。
📝 声势=名声と勢い、浩大=広大で盛ん。
这场游行声势浩大,万人空巷。 (zhè chǎng yóuxíng shēng shì hào dà, wàn rén kōng xiàng.)
このデモは勢いが極めて大きく、町中の人が繰り出した。
起义军声势浩大,所向披靡。 (qǐyìjūn shēng shì hào dà, suǒxiàng pīmǐ.)
蜂起軍は威勢が壮大で、向かうところ敵なしだった。
宣传活动声势浩大,家喻户晓。 (xuānchuán huódòng shēng shì hào dà, jiāyù hùxiǎo.)
宣伝活動は勢いが大きく、あらゆる家に知れわたった。

⚖️ 類義語との比較

「轰轰烈烈」は事の壮烈さを言うが、「声势浩大」は名声と勢威の規模の大きさを強調する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40
HINO Labo. お問い合わせ