台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

升首

shēngshǒu

動詞
1 〔文〕頭をもたげる。首をあげる。転じて、首位・筆頭に立つ。
📝 字書的字面解釈。「升(あがる・のぼる)」+「首(頭・首位)」。用例が乏しく意味は文脈に依存する。
百花之中,牡丹升首 (Bǎihuā zhī zhōng, mǔdan shēngshǒu.)
百花のなかで、牡丹が筆頭に立つ。
群贤毕至,唯他升首 (Qúnxián bìzhì, wéi tā shēngshǒu.)
賢者が皆集まったが、ただ彼こそが筆頭であった。
龙昂而升首,气象非凡。 (Lóng áng ér shēngshǒu, qìxiàng fēifán.)
龍が高く頭をもたげ、その気配は並々ならぬものであった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ