台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

生香

shēngxiāng

動詞
1 香りを生じる。芳香を放つ。
名花生香,满室氤氲。 (Mínghuā shēngxiāng, mǎnshì yīnyūn.)
名花が香りを放ち、部屋いっぱいに立ちこめる。
美酒生香,令人陶醉。 (Měijiǔ shēngxiāng, lìngrén táozuì.)
美酒が芳香を放ち、人を酔わせる。
古有步步生香之说。 (Gǔ yǒu bùbù-shēngxiāng zhī shuō.)
古くは「歩歩生香」という言い方がある。
名詞
1 / 未加工の沈香などの香木。生の香。
这块生香尚未熏制。 (Zhè kuài shēngxiāng shàngwèi xūnzhì.)
この生の香木はまだ加工されていない。
生香质地坚硬,气味清淡。 (Shēngxiāng zhìdì jiānyìng, qìwèi qīngdàn.)
生の沈香は質が硬く、香りは淡い。
药铺里备有生香入药。 (Yàopù lǐ bèiyǒu shēngxiāng rùyào.)
薬屋には薬用の生の香木が備えてある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ