成語
根本を捨てて枝葉を求める。本末を取り違えること。
📝 「本」は根、「末」は梢。「舍本逐末」と同義。
只重包装不重质量,实属舍本求末。
(zhǐ zhòng bāozhuāng bù zhòng zhìliàng, shí shǔ shě běn qiú mò.)
包装ばかり重んじて品質を軽んじるのは、まさに本末転倒である。
复习时死记偏题而不通原理,是舍本求末。
(fùxí shí sǐjì piāntí ér bù tōng yuánlǐ, shì shě běn qiú mò.)
復習で難問を丸暗記して原理を解さないのは、根本を捨てて枝葉を求めるものだ。
他提醒大家不要舍本求末,先把基础打牢。
(tā tíxǐng dàjiā bùyào shě běn qiú mò, xiān bǎ jīchǔ dǎ láo.)
彼は皆に本末を取り違えず、まず基礎を固めるよう注意した。
⚖️ 類義語との比較
「买椟还珠」が具体的な故事による喩えなのに対し、「舍本求末」は抽象的に本末の顛倒を言う。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:20
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「舍本求末」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)