𝕏 LINE FB

施救费用

                    shījiù fèiyòng                

名詞 🏷 保険 🏷 経済

救助費用。損害の拡大を防ぐために被保険者が支出した救助・防止の費用。

📝 保険約款上、多くの場合は保険者が別途負担する費用として扱われる。

保险公司同意赔付这笔施救费用。 (Bǎoxiǎn gōngsī tóngyì péifù zhè bǐ shījiù fèiyòng.)

保険会社はこの救助費用の支払いに同意した。

施救费用应当在保险金额之外单独计算。 (Shījiù fèiyòng yīngdāng zài bǎoxiǎn jīn'é zhī wài dāndú jìsuàn.)

救助費用は保険金額とは別に単独で計算されるべきである。

船东提交了详细的施救费用清单。 (Chuándōng tíjiāole xiángxì de shījiù fèiyòng qīngdān.)

船主は詳細な救助費用の明細を提出した。

⚖️ 類義語との比較

「损失金额」が実際に生じた損害額であるのに対し、「施救费用」は損害の拡大防止のために支出した費用を指す。

登録日: 2026/07/19 22:23 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「施救费用」を他の辞書で調べる (13件)