台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

守节

shǒujié

動詞
節操を守る。特に女性が貞節を守り、夫の死後再婚しないこと。
📝 離合詞。広くは志や節操を曲げないことも指す。
她为亡夫守节,终身未嫁。 (Tā wèi wángfū shǒujié, zhōngshēn wèi jià.)
彼女は亡き夫のために貞節を守り、生涯再婚しなかった。
古代社会推崇女子守节 (Gǔdài shèhuì tuīchóng nǚzǐ shǒujié.)
古代社会は女性が貞節を守ることを称揚した。
忠臣守节,不事二主。 (Zhōngchén shǒujié, bú shì èr zhǔ.)
忠臣は節操を守り、二君に仕えない。

⚖️ 類義語との比較

“守节”は貞節や節操を守ること全般を、“守寡”は寡婦として暮らす具体的な状態を指す。
登録日: 2026/06/21 17:32 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ