台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

刷马

shuāmǎ

動詞 口語。動賓構造。
1 馬をブラシでこすって手入れする。馬の毛づくろい・洗い刷りをする。
📝 「刷」はブラシでこする、「马」は馬。飼育・厩務の日常作業をいう。
马夫每天清晨都要刷马。 (Mǎfū měitiān qīngchén dōu yào shuāmǎ.)
馬丁は毎朝早く馬の手入れをしなければならない。
他一边刷马,一边轻声哼着歌。 (Tā yìbiān shuāmǎ, yìbiān qīngshēng hēng zhe gē.)
彼は馬をブラシで刷りながら、小声で歌を口ずさんでいた。
刷马要顺着毛,马才舒服。 (Shuāmǎ yào shùnzhe máo, mǎ cái shūfu.)
馬の手入れは毛並みに沿ってこそ、馬も心地よい。
登録日: 2026/08/17 00:53 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ